[ 艾利 ] 美麗之物三十題－『午後的陽光』。 文章 ▶ 進擊的巨人 2013年10月11日 艾倫×利威爾。現代PARO。同居。純粹想要練練筆的產物。字數共944字。在以暖色調為主的客廳裡，少年收拾著幾分鐘前用完餐的餐盤與碗筷。「今天天氣真好呢。」少年向落地窗外的小庭院看去。現在是樹上翠綠色的葉子即將轉為火紅色的季節。 つづきはこちら PR
[ 艾利 ]《『下雨』、『唱歌』、『鄰居』。》 漫畫 ▶ 2013年09月21日 這是我為了練分鏡在噗浪上發噗徵求噗友提供關鍵字的產物， 選了噗友阿罵提供的－『下雨』、『唱歌』、『鄰居』，這三個關鍵字。
外側科學（Outer Science） 自我解釋 翻譯 ▶ 2013年09月15日 －原文＞http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n182868原文作者＞infinittesetsura（弥生）さん外側科學（Outer Science）原曲：http://www.nicovideo.jp/watch/sm21720819 歌詞的部分使用了vocaloid中文歌詞wiki裡的翻譯。歌詞翻譯者＞kyrosleeさん（vocaloid中文歌詞wiki）「目が冴える」和「目は口ほどに物を言う話」的翻譯使用了維基百科的翻譯。－很喜歡陽炎系列這首歌的曲子以及MV，曲風是我喜歡的類型（笑）但是不理解MV中的含意，也想了解更多關於黑遙的事。所以就查了一下，發現這個自我解釋解釋得很好，看完就有種「啊！原來如此！」的感覺，試著翻譯了一下。不過陽炎系列的歌曲已經完結了，有點小感傷呢，不過也更期待じんさん接下來在小說裡的表現。第一次翻譯這麼長篇的文章，如有一點小錯誤歡迎提出來，我會做修正。這是中日對照的文章，翻譯會打在原文下面。 つづきはこちら
紙膠帶上色 塗鴉 ▶ 進擊的巨人 2013年08月29日 【點擊圖片可連結至大圖】掃描版▲手機照相版▲【PIXIV】最近瘋狂的愛上了紙膠帶。紙膠帶真的是好棒好可愛啊ლ(´ڡ`ლ)這是第一次用紙膠帶上色的作品、想著「紙膠帶果然還是只適合萌妹子吧(;´д`)」、就畫了克里斯塔醬(^ω^ ≡ ^ω^)
【手描きMAD】中二病でも調査兵団に入りたい【完成】 MAD ▶ 2013年08月27日 【niconico動畫】 【手描きMAD】中二病でも調査兵団に入りたい【完成】【作品資訊】形式＞手描きMAD，同人性質原作＞進擊的巨人／中二病也想談戀愛使用軟體＞繪製／SAI 調整／Photo Shop CS5 影片編輯＞Windows Movie Maker繪製圖片數＞12+8+12+6+4+4+8+1+1+10+3+1=70【閒談】這是第二次嘗試製作MAD。上一次製作時，是去年的7月30日。那時候不管是繪畫技巧還是剪接能力都沒有很好。可以翻翻之前的MAD來做比較，進步的部分很多讓我感到非常高興。這次繪製的MAD，花了非常多時間。從7月30日畫到現在也快一個月了。第一次畫到超過1分鐘呢w我是想到什麼就一股勁的去做的人，所以在各方面都有一點涉獵，好比說畫圖、寫文章、製作遊戲、剪接影片、畫動畫……等各類事物，我幾乎都嘗試過。不過也真的是在嘗試那麼多事情以後，才能明白自己對哪方面的事物有興趣，並且朝那方向繼續邁進。【未上色之前的先行版】【niconico動畫】 【手描きMAD】中二病でも調査兵団に入りたい【未完成】
